Nous donnons des cours privés d’anglais et d’espagnol aux adultes de Berthierville, en ligne, une heure à la fois, tout en conversation. La ville tient sur 7,22 kilomètres carrés, compte 4 601 habitants, et reçoit pourtant des gens venus de loin pour un pilote de Formule 1 : l’anglais, ici, n’est pas une matière d’examen, c’est quelqu’un en face de vous qui attend une réponse. Depuis 2000, plus de 8 000 étudiants ont suivi nos cours, la plupart en commençant par nous dire qu’ils comprenaient tout sans arriver à parler.
Au 960, avenue Gilles-Villeneuve, le musée consacré au pilote de Formule 1 disparu en 1982, qui a vécu l’essentiel de sa vie à Berthierville, attire des amateurs venus de bien plus loin que la MRC D’Autray, dont la ville est le chef-lieu. Pour qui travaille à l’accueil, dans un commerce ou au bout du téléphone, cela se traduit par des échanges courts, imprévus, impossibles à préparer : une question en anglais, et quelques secondes pour répondre.
Constituée le 14 avril 1852, parmi les premières municipalités à l’être dans Lanaudière, la ville raconte la même histoire depuis plus longtemps encore. La chapelle des Cuthbert, érigée en 1786 par le seigneur James Cuthbert et classée immeuble patrimonial, est le premier lieu de culte presbytérien construit au Québec. L’anglais fait partie du paysage de Berthierville bien avant qu’on en fasse une ligne de curriculum vitæ.
Un cours de conversation à Berthierville part de ces situations-là, pas d’un chapitre. Vous dites à votre professeur d’anglais ce que vous avez à faire — accueillir, expliquer, dénouer un malentendu — et l’heure se passe à le faire, en anglais, avec quelqu’un qui vous écoute.
Un cours d’espagnol à Berthierville ne répond pas au même besoin. Personne ne vous demandera de parler espagnol au comptoir un mardi matin : on s’y met pour un voyage préparé depuis des mois, pour une famille qui s’est agrandie, pour des collègues avec qui tout va plus vite dans leur langue. Le moteur est différent, et cela joue en votre faveur : personne n’attend de réponse immédiate, et vous avancez à votre rythme.
La méthode, elle, ne change pas. Un seul étudiant, un seul professeur, une heure, et de la parole du début à la fin. On ne vous fera pas réciter des conjugaisons : on vous fera commander, demander votre chemin, reprendre une phrase qui n’est pas sortie comme vous le vouliez. Beaucoup d’adultes tiennent leur première conversation en espagnol plus tôt qu’en anglais, parce qu’ils n’y traînent aucun souvenir de classe.
Nous l’avons vu revenir des centaines de fois. La personne comprend le film, la réunion, le client ; la question arrive, et rien ne sort. Ce n’est presque jamais un problème de vocabulaire : c’est un manque de temps de parole. Dans un groupe, on écoute les autres et on parle deux minutes ; dans un cours privé, vous parlez pendant une heure entière, et c’est là que la mécanique se remet en marche.
Nos professeurs reconnaissent ce blocage dans les premières minutes, et le traitent non comme une lacune à combler mais comme une habitude à défaire. Personne n’est corrigé en permanence, personne n’est jugé sur son accent ni sur ses années d’anglais au secondaire. On part de ce que vous savez déjà faire, pas d’un programme. Le professeur est avec vous, jamais devant vous.
Apprendre une langue à l’âge adulte demande du temps, et nous ne vous dirons pas le contraire. Ce que nous savons faire, c’est rendre cet effort tenable d’une semaine à l’autre.
Le cours se donne en appel vidéo, sur Google Meet, Teams, Zoom, WhatsApp ou Messenger. La caméra compte : votre professeur a besoin de voir votre visage pour savoir si une phrase a été comprise ou seulement entendue, et vous avez besoin de voir le sien pour oser vous lancer. Vous restez chez vous, à Berthierville, et l’heure commence.
L’horaire s’organise, y compris quand votre semaine ne ressemble pas à une semaine de bureau : quarts de soir, fins de semaine, horaires qui changent d’un mois à l’autre.
Nous ne donnons ni cours d’écriture, ni leçons de grammaire, ni préparation d’examen — TOEFL, IELTS, DELE. Ce n’est pas un oubli : la grammaire a son utilité, mais ce n’est pas elle que nous enseignons. Nous enseignons la parole.
Non. Tous les cours se donnent en appel vidéo, de chez vous. Il vous faut une connexion qui porte l’image et le son, et rien d’autre.
C’est le profil le plus fréquent parmi nos étudiants. Comprendre sans parler n’est pas un échec : c’est un manque de temps de parole, et c’est ce qu’un cours privé vient corriger.
Ni l’un ni l’autre : nous ne donnons pas de leçons de grammaire, pas de cours d’écriture et pas de préparation d’examen. L’heure sert à parler.
Oui, ce sont deux cours distincts, chacun d’une heure, avec un professeur pour chaque langue. Certains alternent d’une semaine à l’autre.
Oui. L’horaire s’organise avec vous, y compris en dehors des heures de bureau, et l’heure se réserve une à la fois.
Dites-nous où vous en êtes et ce que vous avez à faire en anglais ou en espagnol. Nous partons de là, et de rien d’autre.
Cours privés d’anglais et d’espagnol en ligne — pour comprendre ce qu’on vous dit, et savoir quoi répondre.