Trois établissements de transformation du bois portent l’adresse de La Sarre : Norbord et ses panneaux agglomérés, la Scierie La Sarre des Chantiers de Chibougamau, le Groupe Cyclofor Plus. Le centre d’Abitibi-Ouest de l’UQAT y reçoit aussi ceux qui étudient sans quitter la ville. Dans une ville de 7 199 habitants où l’on travaille et où l’on étudie sur place, ce qui manque pour se remettre à parler anglais ou espagnol n’est pas la volonté : c’est une heure par semaine avec quelqu’un en face.
Beaucoup de gens qui nous écrivent comprennent déjà beaucoup. Ils suivent une conversation, lisent sans peine, saisissent l’essentiel d’un film. Puis une question leur est posée, et le silence qui s’installe après une question, nous l’avons vu revenir des centaines de fois. Ce n’est presque jamais un problème de vocabulaire : c’est un manque de temps de parole. Les mots sont là, mais ils n’ont jamais été dits assez souvent à voix haute pour sortir seuls.
Apprendre à parler une langue à l’âge adulte est exigeant, et nous ne dirons pas le contraire. Ce qui change, c’est qui se trouve en face. Le professeur est avec vous, jamais devant vous : il ne reprend pas chaque mot, il ne vous fera pas répéter une phrase déjà comprise, et il ne vous demandera de comptes ni sur vos années d’anglais au secondaire ni sur votre accent. On part de ce que vous savez déjà faire, pas d’un programme.
L’école enseigne depuis 2000 et a accompagné plus de 8 000 étudiants. En 25 ans, le cours s’est resserré sur une seule chose : vous faire parler pendant une heure. Nous ne donnons pas de cours d’écriture, pas de leçons de grammaire, pas de préparation d’examen — ni TOEFL, ni IELTS, ni DELE. Ce n’est pas que la grammaire soit inutile : c’est que nous ne l’enseignons pas, et nous le disons d’avance pour que personne ne s’inscrive en espérant autre chose.
Une heure se passe donc à parler, à chercher un mot et à le trouver, à reprendre une phrase parce qu’elle est devenue claire et non parce qu’elle était fautive. C’est la différence entre savoir une langue et la dire, et c’est ce que décrit parler une langue sans passer par la grammaire.
M’inscrire aux coursPour l’espagnol, le point de départ est différent. La plupart des gens n’en ont jamais fait, ou en ont fait deux sessions il y a quinze ans et n’en gardent que des bribes. Il n’y a alors rien à débloquer : il y a tout à installer, et cela se fait par la bouche plutôt que par les tableaux de conjugaison. Les premières heures servent à dire des choses vraies et courtes — se présenter, commander, demander son chemin, raconter sa journée de travail — avec un professeur qui ralentit sans vous parler comme à un enfant.
Un cours d’espagnol à La Sarre suit exactement la même règle que l’anglais : un seul étudiant par professeur, une heure à la fois, tout en conversation. Et rien n’empêche de mener les deux langues en parallèle, à des rythmes différents, si c’est ce dont vous avez besoin.
De La Sarre, Montréal est à 685 km, soit 7 h 54 de route. Rouyn-Noranda est à 80 km, une heure et une minute ; Amos à 96 km, une heure et dix minutes. Pour une heure de conversation par semaine, deux heures de voiture aller-retour ne tiennent pas dans une vie réelle, et personne ne devrait avoir à choisir entre apprendre et conduire. En ligne, l’heure commence à l’heure dite, chez vous, et elle se termine chez vous.
Le cours se donne en appel vidéo : Google Meet, Teams, Zoom, Skype ou WhatsApp, selon ce que vous utilisez déjà. La vidéo n’est pas un détail technique. Le professeur a besoin de voir votre visage pour savoir si une phrase a été comprise ou seulement entendue, et sans elle vous perdez les appuis qui permettent de se lancer. C’est pour cette raison que nous ne donnons pas de cours en audio seul.
L’heure se réserve une à la fois, et l’horaire s’organise avec le professeur. Nous travaillons avec des horaires atypiques : tôt le matin, en soirée, la fin de semaine, en dehors des cases d’une semaine de bureau. Si votre travail vous éloigne plusieurs semaines d’affilée, les cours peuvent se suivre pendant vos congés, depuis La Sarre, là où le lien internet est le vôtre et où la question ne se pose plus.
Le déroulement d’une heure, du premier bonjour au dernier, est décrit dans la méthode de conversation de l’école, et le détail pratique du rendez-vous dans le fonctionnement d’un cours de langue en ligne.
Demander de l’information sur les coursC’est le cas le plus fréquent dans nos cours, et les professeurs le reconnaissent en quelques minutes. Comprendre et parler sont deux capacités différentes : la première s’entretient en écoutant, la seconde seulement en parlant. Vous ne serez ni jugé ni corrigé en permanence, et l’heure sert à vous donner le temps de parole qui a manqué.
Oui. Tout se fait en ligne, en appel vidéo, de chez vous. Avec Montréal à 685 km et 7 h 54 de route, et Rouyn-Noranda à une heure, c’est aussi la seule formule qui permette d’avoir un professeur privé toutes les semaines sans ajouter du transport à votre semaine.
Non. L’école ne donne ni cours d’écriture, ni leçons de grammaire, ni préparation d’examen comme le TOEFL, l’IELTS ou le DELE. Nous ne disons pas que la grammaire est inutile : nous disons que nous ne l’enseignons pas. Tout le temps du cours va à la conversation.
Non, le cours se donne toujours en appel vidéo. Le professeur a besoin de voir votre visage pour savoir si une phrase a été comprise ou seulement entendue, et de votre côté, voir le professeur aide à se lancer. Google Meet, Teams, Zoom, Skype et WhatsApp conviennent tous.
Oui. L’heure se réserve une à la fois, et nous organisons des horaires atypiques, y compris tôt le matin, en soirée et la fin de semaine. Vous convenez du moment avec votre professeur selon la semaine que vous avez devant vous.
M’inscrire aux coursUne heure, un professeur, un seul étudiant, et une conversation qui part de votre niveau réel. Dites-nous simplement où vous en êtes en anglais ou en espagnol : nous nous occupons du reste.
Cours privés d’anglais et d’espagnol en ligne — pour comprendre ce qu’on vous dit, et savoir quoi répondre.