À Thetford Mines, beaucoup de journées consistent à expliquer quelque chose à quelqu’un : dans une salle du Cégep de Thetford, au belvédère du Centre historique de la mine King, ou au téléphone avec un fournisseur qui ne parle pas français. Nos cours privés d’anglais et d’espagnol se donnent en ligne, un étudiant à la fois, et portent sur une seule chose : parler. Si vous comprenez déjà beaucoup et que les phrases ne sortent pas, vous êtes la personne pour qui ces heures existent.
Il y a une distance considérable entre comprendre une langue et devoir s’en servir pour faire comprendre quelque chose. Dans une ville qui enseigne, qui forme et qui reçoit des gens de l’extérieur, c’est le second cas qui revient. Le Cégep de Thetford, au 671, boulevard Frontenac Ouest, répartit son activité sur deux campus, celui de Thetford Mines et le Campus de Lotbinière. Au belvédère du Centre historique de la mine King, qui ouvre sur le centre-ville, quelqu’un doit répondre aux questions de ceux qui s’y arrêtent.
Du côté de celui qui explique, l’anglais ou l’espagnol ne peut pas se contenter d’être compris : il doit être produit, à voix haute, sans délai, devant quelqu’un qui attend la réponse. C’est là que le blocage se révèle.
Le silence qui s’installe après une question, nous l’avons vu revenir des centaines de fois. La personne a compris la question, elle connaît les mots, elle a même la phrase à peu près construite dans la tête, et rien ne sort. Ce n’est presque jamais un problème de vocabulaire : c’est un manque de temps de parole. Une langue qu’on n’utilise jamais à voix haute reste une langue qu’on lit.
Apprendre à parler une langue seconde à l’âge adulte est difficile, et nous n’allons pas vous dire le contraire. Ce que nous pouvons dire, c’est que ce blocage est banal et que votre professeur d’anglais ou d’espagnol le reconnaîtra dès les premières minutes. Personne ne vous jugera sur votre accent, et personne ne vous interrompra à chaque erreur : on corrige ce qui empêche de se faire comprendre, et on laisse le reste. On part de ce que vous savez déjà faire, pas d’un programme. Le professeur est avec vous, jamais devant vous.
Demander de l’information sur les coursLe cours de conversation est privé : un seul étudiant par professeur, une heure à la fois, en appel vidéo sur Google Meet, Teams, Zoom ou WhatsApp. La vidéo est une condition du cours, pas une préférence. Le professeur a besoin de voir votre visage pour savoir si une phrase a été comprise ou seulement entendue, et vous avez besoin de voir le sien pour vous lancer.
L’horaire s’organise autour du vôtre, y compris quand il ne ressemble pas à une semaine de bureau : une grille de cours qui change de session en session, des quarts variables, des semaines de rotation sur un chantier éloigné. Dans ce dernier cas, les heures se placent pendant les congés, chez vous, à Thetford Mines.
Il faut aussi dire ce que nous ne faisons pas : pas de cours d’écriture, pas de leçons de grammaire, aucune préparation d’examen, ni TOEFL, ni IELTS, ni DELE. La grammaire n’est pas inutile ; elle n’est pas ce que nous enseignons. Nous enseignons la conversation, parce que c’est elle qui manque.
M’inscrire aux coursL’anglais arrive le plus souvent par le travail. Une rencontre où il faut intervenir et non seulement suivre, un appel avec un client de l’extérieur du Québec, une candidature pour un poste où l’entretien se fera dans l’autre langue. Ces situations se préparent en les pratiquant : nous travaillons ces moments précis, comme prendre la parole en réunion ou l’entrevue d’embauche en anglais, où le temps de réaction compte davantage que la richesse du lexique.
L’espagnol, lui, vient presque toujours d’un choix personnel : un voyage qu’on veut vivre autrement qu’en pointant du doigt, une famille, des voisins, un plaisir qu’on se garde pour soi. Le cours se déroule de la même façon, et la demande est la même : des heures de conversation réelles, avec quelqu’un qui a l’habitude d’écouter un adulte chercher ses mots. Depuis 2000, plus de 8 000 étudiants sont passés par ces heures.
Demander de l’information sur les coursNon. La plupart des gens qui nous écrivent comprennent beaucoup et parlent peu, et c’est le point de départ que nous attendons. Le premier cours sert à voir où vous en êtes réellement.
En ligne, en appel vidéo, depuis chez vous à Thetford Mines. Il n’y a aucun déplacement à prévoir, et l’heure se réserve une à la fois.
Non. Une correction continue coupe la parole et installe la peur de parler. Le professeur corrige ce qui empêche de se faire comprendre et laisse le reste se régler avec la pratique.
Oui, c’est un cas courant. L’horaire s’organise avec vous, une heure à la fois, y compris le soir, la fin de semaine ou pendant des congés de rotation.
Non. Nous ne donnons aucune préparation d’examen, ni cours d’écriture, ni leçons de grammaire. Tout le temps de cours va à la conversation.
Une heure, un professeur, une conversation qui part de votre niveau réel : c’est la façon la plus simple de voir ce que vous êtes déjà capable de dire en anglais ou en espagnol.
Cours privés d’anglais et d’espagnol en ligne — pour comprendre ce qu’on vous dit, et savoir quoi répondre.